sisältöä kylän elämään
Elokuun 20 päivän iltana kävimme tervehtimässä rotinoiden ja tupaantuliaisten merkeissä Satu,Joona ja Aatu Turusen perhettä Lohelassa. Onnittelut vielä iloisen perhetapahtuman johdosta ja Paljon Onnea Uuteen Kotiin.
by 
Perinteinen Ätäskön soutu-uistelu kilpailu soudettiin lauantaina 13.7. yhden illan mittaisena. Kilpailuaika oli 5 tuntia klo 14 alkaen.
Kisaan osallistui tänä vuotena 9 venekuntaa, 7 kahden kisaajan ja yksi kilpailija souti kisan läpi yksin ja antoi hyvän vastuksen pareille siimaamalla 3. sijalle.
Sää ei ollut tällä kertaa mikään kesäinen helle vaan kisa käytiin koleassa ”kesäsäässä” ja saatiinpa väliin vettä myös taivaalta.
Onnea voittajille ja kiitokset kaikille osallistumisesta.
by Perinteikästä Niinikummun Juhannusjuhlaa vietettiin tänäkin vuonna iloisesti ”leikkien ja laulaen”. Vaikka metsäpalovaroitus estikin kokon polton tunnelma oli kumminkin ”juhlaisa juhannustunnelma”.
Väkeä oli mukana parisen sataa henkilöä, lapsia ja aikuisia. Ja makoisat muurinpohjaletut olivat maittavia.
Kiitos teille kaikille mukana olleille ja hyvää kesää!
Tapahtumasta paljon tilannekuvia kuva-albumissa!
by Vuoden toiseksi viimeisenä päivänä kävimme tervehtimässä Lietsontien osoitteeseen vakiintuneita Eeva ja Kari Viljasta. Sunnuntai iltapäivä sujuikin toisiimme tutustuen, kylästämme kertoillen ja talon emännän herkkuja kera kahvin/teen nauttien.
Lämpimästi tervetuloa Niinikumpuun ja Niinikumpulaisiksi!
Kuvat Pertti Ikonen
by
Kiteen ev.lut. seurakunta piti perinteisen hartaushetken Seimen äärellä lauantaina 22.12 klo 15.
Hartaushetken ohjelmasta vastasi kanttori Leena Gröhn-Dimov ja ”tytöt”. Jouluevankelium esitettiinkin tällä kertaa Savoksi ja hyvinhän se ymmärrettiin täälläkin. Kiitos taas seurakunnalle kun saimme laskeutua joulun tunnelmaan seimemme äärellä.
Paikalla olikin tänä vuonna ennätysyleisö, 51 henkliöä.
Alla muutamia Mirja Rytkösen ottamia kuvia tilaisuudesta
